【導讀】：2014年第42屆全美音樂獎(AMA)於美國當地時間11月23日在洛杉磯舉行。筷子兄弟受邀表演了《小蘋果》，並獲得“年度國際歌曲獎”，張傑獲得“年度國際藝術家獎”，這是華語音樂的第一次。有在現場的人士透露，筷子兄...
筷子兄弟在全美音樂獎典禮現場
華商報11月25日報道 2014年第42屆全美音樂獎(AMA)於美國當地時間11月23日在洛杉磯舉行。筷子兄弟受邀表演了《小蘋果》，並獲得“年度國際歌曲獎”，張傑獲得“年度國際藝術家獎”，這是華語音樂的第一次。有在現場的人士透露，筷子兄弟和張傑在廣告時段登臺演出，並沒出現在節目直播中。真實情況如何？
>>網友爭論
國外鍍金，勝利還是丟人？
張傑和筷子兄弟在全美音樂獎廣告時段“悄無聲息”地表演和接受頒獎，並未直播，這與之前宣傳他們將亮相全美音樂獎的消息相去甚遠。
一時間，指責筷子兄弟“丟人”的評論迅速在網上傳播，一位網友留言：“太丟中國音樂人顏面了，主持人再三強調，我們要進一個廣告，在期間會播出一個節目給中國觀衆。然後《小蘋果》就開始放伴奏了，跳着連廣播體操都不如的舞，假唱連嘴都沒張，連臺下的觀衆都不敢看一眼。我不明白你們爲什麼來？只爲了自己回國炫耀或者擡高價格！看着演出，我默默坐下了，感覺重重的被扇了兩個耳光。”
但更多中國網友認爲“能去就是勝利”，網友“愛因思念”就說：“有總比無好，好歹算一次突破，以後慢慢進步，如果我們對待華語音樂的態度永遠是這麼苛刻和嘲諷，又如何期待華語音樂的崛起？”
>>現場傳真
得獎了，但官網上找不到
“年度國際藝術家獎”和“年度國際歌曲獎”對全美音樂獎的觀衆來說相當陌生——在去年的獲獎名單中看不到這兩個獎。
據現場媒體所見，張傑和《小蘋果》確實獲獎了。《小蘋果》表演前被主持人介紹爲“和《江南Style》類似風格的一首中國歌曲”，並提到他們獲得了“年度國際歌曲獎”，但卻並未在主舞臺上爲其頒獎，而是在後臺由主持人爲筷子兄弟頒發了獎盃。張傑則獲得了年度國際藝術家獎，並上臺發表獲獎感言。
本次全美音樂獎官方的宣傳冊裏全面介紹了當晚的表演嘉賓。記者反覆翻看後，沒有找到筷子兄弟與張傑的相關介紹。隨後，記者又查看了全美音樂獎的官方網站，在表演嘉賓與獲獎者名單兩個頁面中，均未找到兩個中國獲獎者的名字和所獲得的獎項。有業內人士告訴記者，這種情況稱爲“特設獎項”，並不是頒獎禮的主流。
《小蘋果》當天在頒獎禮的後半程亮相，這是整個頒獎禮的黃金時間。當晚所有明星的表演都做了驚豔的舞臺設計，舞臺通過前方兩塊巨型LED屏幕作爲幕布，轉場時屏幕落下，下一個表演開始時，屏幕升起。輪到筷子兄弟表演時，那兩塊LED屏沒有升起。筷子兄弟在主舞臺前方的狹小空間裏完成了表演。
12分鐘後，張傑登臺領獎，LED屏保持原狀。他開了個時差的玩笑後切入正題：“美國音樂對我的影響非常深，我最愛的藝人之一是邁克爾·傑克遜。”隨後他清唱了一段邁克爾·傑克遜的《Hear The World》並示愛妻子謝娜。這兩段表演都並未在頒獎禮的直播中播出，而是在廣告時段進行。
>>迴應質疑：
筷子兄弟並未“買獎”
“美國人拿了錢，藝人們鍍了金，粉絲們得到狂歡。只等今明兩天發一些稿件，大肆宣傳，轟轟烈烈的中國神曲進軍國際的計劃就成了。”這是網友對這次筷子兄弟進軍國際舞臺的描述。難道中國歌手真的就像網友所言花錢買獎？昨日華商報記者聯繫上協助筷子兄弟在全美音樂獎上表演的團隊，請他們爲網友釋疑。
一問：筷子兄弟憑什麼上AMA？
按該團隊給出的解釋，《小蘋果》MV5月29日首發後，他們就使用各種網絡營銷方式，讓這首歌在中國引發模仿和翻唱的風潮，包括推出40餘版視頻引導“病毒式”傳播，舉辦快閃、翻唱大賽等，最終《小蘋果》橫掃音樂榜、攻陷各類社交網站。
提到美國之行，團隊方面迴應：筷子兄弟到美國與Jeff·Bhasker、Akon和ins等製作人見面，這些製作人聽後都非常喜歡這首歌，並建議我們上AMA舞臺表演。AMA經過嚴格的考察後邀請筷子兄弟到現場表演。
二問：爲什麼表演在廣告時段？
《小蘋果》方面迴應稱，原計劃推出英文版《小蘋果》，以便在美國更好的推廣，但是因爲時間關係，英文版尚未推出。AMA主辦方考慮到這首歌是中文版，可能美國觀衆會有接受度問題，所以對錶演時段有所調整。
針對一些觀衆的譏諷和嘲笑，該團隊在迴應聲明中寫道：“筷子兄弟一共排練兩次，每次排練現場觀衆都很認可，正式演出的時候，觀衆們都被吸引，沒有不解和嘈雜，演出的效果非常好。走紅毯的時候，很多媒體不認識筷子兄弟，採訪很短，獲獎之後，在後臺被媒體蜂擁圍訪，包括吉米秀、NBC等專訪，並得到很多演員、歌手的互動，如泰勒等。”
三問：買獎傳聞是真的嗎？
“你覺得我們買得起嗎？”一位工作人員向華商報記者表示，他們沒有買獎，“在今天之前，我們一直不確定是否可以得到這個獎，我們和筷子兄弟只是儘自己最大的努力希望能夠拿獎，所以我們也做了很多努力爲《小蘋果》造勢，邀請了美國頂尖級舞蹈工作室Lindsey & Craig擔任編舞工作，也配合當地中國留學生一起快閃。但拿到這個獎對我們來講還是意外驚喜。正如AMA盛典品牌所有者DCP跟我們說的一樣，《小蘋果》能獲得如此廣泛的傳播實在讓人驚歎，這個傑出成就也使得這個沉睡多年的獎項重新甦醒。”
